 |
 |
 |
 |
 |
 |
Verdampfungskristallisator Vacuum pan Appareil a cuire Аппарат для уваривания утфеля под вакуумом (разрежением)
Вакуум-сборник Ресивер Rezipient Receiver Bac d attente Приемник отфильтрованного сока или промоя из вакуум-фильтров, находящийся под разрежением и служащей для отвода пара и газов от сока или промоя
Вибротранспортер Schuttelsieb Vibroconveyor Transporteur a secoussez Устройство для транспортирования сахара-песка,а также для разделения кристаллов по фракциям и отделения комков
Возврат сока I сатурации на преддефекацию Rucknahme von Schlammsaft I sur Vorkalkung Return of first carbonated juice to preliming Retour du jus de 1ere carbonation a la prechaulage Рециркуляция части нефильтрованного сока I сатурации на преддефекацию
Вторичный пар Экстрапар Bruden, Kochbruden Secondary vapour Vapeur de jus Vapeur de masse-cuite Пар, образующийся при выпаривании воды из сока в выпарных аппаратах и из утфеля - в вакуум-аппаратах"
Второй оттёк Deckablauf
|
 |
|
