 |
 |
 |
 |
 |
 |
сока, известкового молока и др.
Подогреватель сока (сиропа, воды) Решофер Vorwarmer Heater Rechauffeur Теплообменный аппарат для нагревания сока (сиропа, воды)
Предварительное ошпаривание стружки, Предошпаривание Предварительная тепловая обработка свекловичной стружки перед ошпариванием
Прессование жома Schnitzelabpressen Exhausted cossettes pressing Pressage des cossettes epulpees Процесс частичного механического обезвожива-ния жома путем его отжима в прессах
Прессованный жом Pressschnitzel Pressed pulp Cossettes epulpees pressees Жом, отжатый в прессах
Продолжительность производства Kampagnedauer Length of the Campaign Duree de la production Период (в сутках) от момента начала изрезывания свёклы до момента окончания центрифугирования утфеля последней кристаллизации
Продуктовое отделение Zuckerhaus Sugar house Station des appareils a sucre Часть свеклосахарного завода, в которой происходит выкристаллизовывание сахара из сиропов и оттеков с полуготового
|
 |
|
